The Word Foundation
Compartiu aquesta pàgina



L'

PARAULA

Vol 13 Juliol 1911 No 4

Copyright 1911 per HW PERCIVAL

OMBRES

(Continua)

A l’últim article es deia que el cos físic de l’home és l’ombra de la seva forma invisible, i que, com a ombra, es desplaça o desapareix quan l’objecte que el provoca s’elimina, de manera que un cos físic mor i es desintegra quan el seu cos de forma invisible és tallat d’ella. Els cossos físics humans no són les úniques ombres físiques del món. Tots els cossos físics són ombres. Igual que el maquillatge físic de l’home és l’ombra visible de la seva forma invisible, també ho és aquest món físic aparentment sòlid, i també ho són totes les coses físiques i, en ell, les ombres visibles fetes de la matèria plàstica i invisible precipitades del món de la forma invisible. Com a ombres, totes les coses físiques només poden durar mentre les formes invisibles que els provoquen durin. Com a ombres, totes les coses físiques canvien o canvien a mesura que les formes a través de les quals es precipiten canvien i canvien o desapareixen per complet quan la llum que es projecta i el fa visible es fa fora.

Les ombres són de tres tipus i es poden percebre en tres dels quatre mons manifestats. Hi ha ombres físiques, ombres astrals i ombres mentals. Les ombres físiques són totes les coses i els objectes del món físic. Les ombres d'una pedra, un arbre, un gos, un home, són diferents no només en forma, sinó en essència. Hi ha diferents propietats a cada ombra. Les ombres astrals són totes coses del món astral. Les ombres mentals són els pensaments creats per la ment al món mental. No hi ha ombres al món espiritual.

Quan es mira allò que ell anomena la seva ombra, no veu la seva ombra real, només veu l'espai obscur o l'esquema de la llum provocat pel seu cos físic que obstrueix la llum a la qual els seus ulls són sensats. La ombra real que es projecta per la llum, invisible per als ulls, no es veu habitualment. L'ombra actual no és del cos físic, sinó de la forma del cos físic. El cos físic és també l'ombra d'aquesta forma. Hi ha dues ombres de la forma invisible. Es veu l’ombra física de la forma invisible; normalment no es veu l’ombra real. Tanmateix, aquesta ombra real representa i representa més realment la forma invisible del cos físic que el cos físic. El cos físic, l’ombra visible, mostra l’expressió exterior de la forma i amaga la condició interior. L'ombra física visible només presenta superfícies i es veu superficialment. L’ombra real mostra la condició sencera de la forma i es veu de tant en tant. L'ombra actual és una projecció de la forma astral en el món físic visible; però té un caràcter astral i no és físic. El cos visible és també una projecció de la forma invisible o, més aviat, una precipitació de la matèria física en forma invisible. L'ombra real pot ser i sovint es manté a part de la forma a través de la qual es projecta. El cos físic no es pot mantenir a part del cos de la seva forma astral en què es precipita la matèria sense forma de la qual es fa. El cos físic és, doncs, més característic del que s'anomena ombra que l'ombra real, perquè el cos físic és més dependent, menys permanent i més subjecte al canvi que la forma invisible o la seva ombra real. Tots els objectes físics són les ombres visibles del món físic de formes invisibles al món astral.

Les ombres astrals no es distribueixen en el món astral, ja que l'ombra d'un objecte es troba al món físic, ja que la llum del món astral no prové d'un sol astral, ja que la llum del sol entra al món físic. Les ombres del món astral són projeccions de còpies de les formes de les coses en aquest món. Les formes del món astral són projeccions o ombres, no còpies dels pensaments del món mental. Els pensaments en el món mental són emanacions de les ments d’aquest món. Els pensaments o les emanacions en el món mental són projeccions per la llum del món espiritual, dels tipus del món espiritual a través de les ments que actuen al món mental. Els objectes físics del món físic són les ombres de les formes del món astral. Les formes del món astral són les ombres dels pensaments del món mental. Els pensaments i els ideals del món mental són les ombres dels tipus o idees del món espiritual.

Els quatre factors en què es fa una ombra la llum, el fons, l’objecte i la seva ombra abans esmentada, tenen els seus orígens i llocs en els diferents mons. La llum a cadascun dels mons inferiors té el seu origen en el món espiritual. Transmissió a través del món mental i astral i físic des del món espiritual, la llum apareix o es percep com a diferent en els mons inferiors d'allò que se sap que és al món espiritual. La llum és la intel·ligència del món espiritual. En el món mental, la llum és el poder pel qual la ment percep els ideals, continua les seves operacions mentals i els seus processos de pensament, i projecta els seus pensaments en el seu propi món o en qualsevol altre món inferior. En el món astral, la llum és el principi que estimula i fa que totes les formes i matèries mostrin les seves naturalesa particular i s’atreguin segons els seus tipus i apareguin als sentits després de la naturalesa particular. La llum en el món físic és la que se centra en un centre i una acció des d’aquest centre d’una petita part de la llum dels altres mons. La llum és el principi conscient de cadascun dels mons. La llum és aquella per la qual i en la qual, com en un fons, totes les coses apareixen i són percebudes o realitzades en qualsevol món. El fons sobre el qual apareixen tots els pensaments és el món mental. Les formes o imatges del món astral són els objectes que es llancen com a ombres físiques i normalment es diuen realitats al món físic.

Avui, l'home es troba a la seva ombra més externa, el seu cos físic; però no sap que és la seva ombra; no veu ni intenta distingir entre les seves ombres i ell mateix. S'identifica amb les seves ombres, sense saber que ho fa. Per tant, viu en aquest món físic d'ombres i dorm dormint i descuit, i es mou fins a la nit del seu repòs; somnia amb ombres i somnis amb la seva existència i creu que les ombres són realitats. Les pors i els problemes de l'home han de continuar mentre creu que les ombres són realitats. Calma la por i deixa de preocupar-se quan es desperta a la realitat i coneix les ombres com a ombres.

Si un home no té por a les ombres i no és que siguin suportats per ells, ha de pensar en ell i saber-se que és quelcom diferent i superior a qualsevol de les seves ombres. Si l’home es pensi a si mateix com a diferent de les seves ombres, en el qual s’aprendrà, aprendrà a conèixer-se tal com és i veurà les seves ombres un per un i aprendrà com les seves ombres es relacionen i s’uneixen i com pot fer utilitzar-los al seu millor valor.

L’home, l’home real, és una esfera intel·ligent i conscient de la llum. En els primers temps, que era el principi de les coses, i per una raó més coneguda en el món espiritual de la llum, l'home com a llum espiritual va mirar des de la seva esfera de llum. Com va fer, va percebre que la seva llum es projectava al món mental. I va pensar i va entrar al món mental. Com a pensador per la seva llum mental, l'home va contemplar el món astral o psíquic i va projectar el seu pensament i el seu pensament es va formar. I com a pensador es va pensar que era aquesta forma i desitjava que fos així. I estava en aquesta forma i es va sentir com un home de forma. Sentint la seva forma, l'home va mirar a través del món astral o psíquic i va voler veure la seva forma, i el seu desig es projectava com a ombra de la seva forma. I mentre mirava aquesta ombra, anhelava i pensava entrar i unir-se a ella. Va entrar i va morir amb ell i es va allotjar en ell. Així, des de la primera època, ha projectat les seves formes i les seves ombres i ha viscut en elles. Però les ombres no poden durar. Així que tantes vegades com es llança a la forma i els projectes i entra a la seva ombra física, tan sovint ha de deixar l'ombra física i la seva forma i tornar al seu cel, el món mental. No pot entrar a la seva esfera en el món espiritual de la llum fins que aprengui de les ombres, i es conegui a si mateix com la llum espiritual mentre viu al món de les ombres físiques. Quan ho sap, el seu cos físic només li serà una ombra. Serà deslligat per la seva forma de sentit. Encara pot tenir els seus pensaments. Sabent-se a si mateix com a llum espiritual, pot entrar a la seva esfera de llum. Un home com aquest, si es tracta de la seva obra de tornar al món físic, pot brillar a través de les seves ombres a tots els móns sense haver-los de tornar a enfosquir.

(Per concloure)