LA DEMOCRÀCIA ÉS AUTO-GOVERN

Harold W. Percival

PART III

"NOSALTRES, LA GENT"

Nosaltres, "el poble", ara estem determinant el tipus de democràcia que tindrem en el futur. Escollirem continuar el camí tortuós de la democràcia simulada, o prendrem el camí recte de la democràcia genuïna? Fer-se creure és un mal govern; es converteix en confusió i condueix a la destrucció. El camí recte de la veritable democràcia és comprendre més sobre nosaltres mateixos i seguir progressant cada cop més. El progrés, no per la velocitat del "Big Business" en la compra i venda i l'expansió, no per la velocitat en la producció de diners, els espectacles, les emocions i l'emoció per l'hàbit de beure. El veritable gaudi del progrés és augmentar la nostra capacitat d'entendre les coses tal com són —no les simples superficialitats— i de fer un bon ús de la vida. L'augment de la capacitat de ser conscients i la comprensió de la vida ens farà, "el poble", preparat per a la democràcia.

Fa més de trenta anys es va afirmar que la Guerra Mundial (Primera Guerra Mundial) era “una guerra contra la guerra”; que va ser una "guerra per fer el món segur per a la democràcia". Aquestes promeses buides estaven condemnades a decebre. Durant aquests trenta anys de qualsevol cosa menys de pau, la seguretat de la pau i la seguretat han deixat lloc a la incertesa i la por. La Segona Guerra Mundial s'ha portat a terme i els problemes encara estan en balanç. I en aquest escrit, setembre de 1951, es parla habitualment que la Tercera Guerra Mundial podria esclatar momentàniament. I les democràcies del món són ara desafiades per nacions que han abandonat l'aparença de la llei i la justícia i estan governades pel terrorisme i la força bruta. El progrés per velocitat i emocions porta a la dominació per la força bruta. Ens deixarem terroritzar i sotmetrem a governar per la força bruta?

Les guerres mundials van ser producte de generacions d'amargor, enveja, venjança i cobdícia, que s'havien anat agitant en els pobles d'Europa fins que, com un volcà, va esclatar a la guerra de 1914. L'assentament posterior de les hostilitats no va poder acabar amb la guerra. , només la va suspendre, perquè les mateixes causes productores d'odi i venjança i cobdícia continuaven amb intensitat augmentada. Per acabar amb una guerra, els vencedors i els vençuts han d'eliminar les causes de la guerra. El tractat de pau de Versalles no va ser el primer d'aquest tipus; va ser la continuació del tractat de pau anterior a Versalles.

Hi pot haver una guerra per aturar la guerra; però, com la “fraternitat”, s'ha d'aprendre i practicar a casa. Només un poble autoconquerit pot aturar la guerra; Només un poble autoconquerit, que és un poble autogovernat, pot tenir la força, la solidaritat i la comprensió per conquerir realment un altre poble sense sembrar les llavors de la guerra per ser collides en una guerra futura. Els conqueridors que s'autogovernen sabran que, per resoldre una guerra, el seu propi interès és també l'interès i el benestar de la gent que conquereixen. Aquesta veritat no la poden veure aquells que estan encegats per l'odi i l'excés d'interès propi.

El món no ha de ser segur per a la democràcia. Som "nosaltres, el poble" qui hem de ser segurs per a la democràcia i per al món, abans que nosaltres i el món puguem tenir una democràcia. No podem començar a tenir una democràcia genuïna fins que cadascú del “poble” comenci el seu autogovern a casa amb ell mateix. I el lloc on començar la construcció de la democràcia real és aquí mateix als Estats Units. Els Estats Units d'Amèrica són la terra escollida del destí on la gent pot demostrar que hi pot haver i que tindrem una autèntica democràcia: l'autogovern.